KamusLengkap.com

vorgriffen

/ˈfoːɐ̯ˌɡʁɪfən/
🇩🇪Bahasa JermanFilsafatBahasa JermanIstilah TeknisNetral
Ringkasan Makna

Bentuk partisip perfekt dari kata kerja 'vorgreifen', yang berarti mengantisipasi, mendahului, atau melakukan sesuatu sebelum waktunya.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Dalam bahasa Jerman, 'vorgreifen' secara harfiah berarti 'mengambil di depan'. Dalam konteks filosofis atau formal, istilah ini merujuk pada tindakan mengantisipasi hasil, kesimpulan, atau peristiwa sebelum hal tersebut benar-benar terjadi. Sering digunakan dalam diskusi mengenai metodologi, di mana seseorang menarik kesimpulan prematur atau mendahului argumen yang seharusnya dibahas nanti.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“Er hat mit seiner Entscheidung den Ergebnissen der Untersuchung vorgegriffen.”
→Dia telah mendahului hasil penyelidikan dengan keputusannya.
“Man sollte den Ereignissen nicht vorgreifen.”
→Seseorang sebaiknya tidak mendahului peristiwa yang akan terjadi.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari bahasa Jerman 'vor' (depan) dan 'greifen' (mengambil/meraih). Istilah ini sering muncul dalam literatur filsafat Jerman (seperti dalam karya Heidegger atau Kant) untuk menggambarkan konsep 'pra-pemahaman' atau antisipasi kognitif.

Sinonim & Kata Terkait

Cari Kata atau Istilah Lainnya