vuotarsi
/vwoหtar.si/
๐Bahasa IndonesiaVerbaBahasa ItaliaRefleksif
Ringkasan Makna
Kata kerja reflektif dalam bahasa Italia yang berarti mengosongkan diri, menjadi kosong, atau melimpahkan isi hati.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah, 'vuotarsi' adalah bentuk refleksif dari kata kerja 'vuotare' (mengosongkan). Kata ini digunakan baik secara harfiah untuk merujuk pada wadah atau ruang yang menjadi kosong, maupun secara figuratif untuk menggambarkan seseorang yang mencurahkan isi hatinya, melampiaskan perasaan, atau merasa kehabisan energi secara emosional.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
โLa bottiglia ha iniziato a vuotarsi lentamente.โ
โBotol itu mulai mengosongkan diri perlahan-lahan.
โDopo una giornata difficile, ha bisogno di vuotarsi parlando con un amico.โ
โSetelah hari yang berat, dia perlu mencurahkan isi hatinya dengan berbicara kepada seorang teman.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Italia, dibentuk dari akar kata 'vuoto' (kosong) dengan akhiran refleksif '-si'.