weggeworfen
/ˈvɛɡɡəˌvɔʁfn̩/
🇩🇪Bahasa JermanBahasa JermanKata SifatPartisipNetral
Ringkasan Makna
Bentuk Partizip II dari kata kerja Jerman wegwerfen, yang berarti 'dibuang' atau 'damparkan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'weggeworfen' adalah bentuk partisip kedua (Partizip II) dari kata kerja bahasa Jerman 'wegwerfen' (membuang). Selain berfungsi sebagai bagian dari bentuk waktu lampau (Perfekt/Plusquamperfekt), kata ini juga sering digunakan sebagai kata sifat (Adjektiv) untuk mendeskripsikan sesuatu yang telah dibuang, disia-siakan, atau tidak berharga lagi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Das weggeworfene Papier lag auf dem Boden.”
→Kertas yang dibuang itu tergeletak di lantai.
“Er hat die weggeworfenen Dinge wiederverwendet.”
→Dia menggunakan kembali barang-barang yang telah dibuang itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern, gabungan dari awalan 'weg' (pergi/jauh) dan 'geworfen' (bentuk lampau dari 'werfen' yang berarti melempar).