weiterbilden
/ˈvaɪ̯tɐˌbɪldn̩/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaPendidikanKetenagakerjaanNetral
Ringkasan Makna
Melanjutkan pendidikan atau pelatihan untuk meningkatkan pengetahuan dan keterampilan profesional.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini merujuk pada proses pembelajaran lanjutan atau pengembangan diri secara profesional maupun pribadi setelah menyelesaikan pendidikan formal atau kejuruan dasar. Biasanya dilakukan melalui kursus, seminar, atau pelatihan kerja guna mengikuti perkembangan teknologi atau kebutuhan industri.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Sie möchte sich im Bereich Marketing weiterbilden.”
→Ia ingin memperluas pendidikannya di bidang pemasaran.
“Unternehmen fördern Mitarbeiter, die sich regelmäßig weiterbilden.”
→Perusahaan mendukung karyawan yang terus mengembangkan keterampilannya secara berkala.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman 'weiter' (lanjut/lebih jauh) dan 'bilden' (mendidik/membentuk). Istilah ini sangat penting dalam budaya kerja Jerman yang menjunjung tinggi konsep 'Lebenslanges Lernen' (pembelajaran sepanjang hayat).