welvarend
/ˈwɛl.vaː.rənt/
🇳🇱Bahasa BelandaAdjektivaEkonomiBahasa BelandaNetral
Ringkasan Makna
Keadaan makmur, sejahtera, atau sentosa secara finansial dan sosial.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Belanda yang mendeskripsikan kondisi seseorang, keluarga, kelompok, atau wilayah yang hidup dalam kemakmuran, kecukupan materi, dan kesejahteraan yang tinggi. Istilah ini sering digunakan dalam konteks ekonomi makro maupun sosiologis untuk merujuk pada masyarakat yang berkembang pesat dan kaya secara materi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Nederland is een welvarend land met een sterke economie.”
→Belanda adalah negara yang makmur dengan ekonomi yang kuat.
“Dankzij hard werken werd de familie steeds welvarender.”
→Berkat kerja keras, keluarga itu menjadi semakin makmur.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda dari kata kerja 'welvaren' (berjalan baik, makmur). Kata ini sering diserap atau digunakan dalam konteks sejarah kolonial di Indonesia untuk merujuk pada kondisi kemakmuran.