wrijvingsrijk
/ˈvrɛi.vɪŋs.rɛik/
🇳🇱Bahasa BelandaBelandaAdjektivaPolitikSosiologiNetral
Ringkasan Makna
Penuh dengan gesekan, konflik, atau hambatan dalam hubungan antarmanusia maupun proses sosial.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Belanda yang secara harfiah berarti 'kaya akan gesekan' (wrijving = gesekan, rijk = kaya). Istilah ini sering digunakan dalam konteks sosiologis, politik, atau administratif untuk menggambarkan situasi, hubungan, atau proses yang diwarnai oleh ketegangan, perdebatan sengit, konflik kepentingan, atau kurangnya kelancaran akibat perbedaan pendapat yang tajam.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“De samenwerking tussen de twee partijen was buitengewoon wrijvingsrijk.”
→Kerja sama antara kedua partai tersebut sangat penuh dengan gesekan.
“Dit leidde tot een wrijvingsrijk debat in het parlement.”
→Hal ini memicu perdebatan yang penuh ketegangan di parlemen.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda modern, dibentuk dari gabungan kata benda 'wrijving' dan akhiran 'rijk'. Sering dipakai dalam wacana jurnalisme politik dan laporan kebijakan di Belanda untuk mendeskripsikan dinamika negosiasi yang sulit.