wörtlich
/ˈvœʁtlɪç/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaAdverbiaLinguistikNetral
Ringkasan Makna
Berarti sesuai dengan kata-kata aslinya atau secara harfiah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Wörtlich digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang disampaikan, diterjemahkan, atau dipahami tepat sesuai dengan kata-kata yang digunakan, tanpa kiasan, metafora, atau perubahan makna. Dalam konteks kutipan, ini merujuk pada pengulangan kata demi kata.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er hat das wörtlich genommen.”
→Dia menanggapi hal itu secara harfiah.
“Bitte geben Sie das Zitat wörtlich wieder.”
→Tolong sampaikan kutipan tersebut kata demi kata.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman Tengah Tinggi 'wortlich', yang dibentuk dari kata 'Wort' (kata) dan akhiran '-lich' yang menunjukkan sifat atau cara.