zachtmoedig
/ˈzɑxt.mu.dəx/
🇳🇱Bahasa BelandaSifatKarakterPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Sifat seseorang yang memiliki kelembutan hati, penuh kasih sayang, dan tidak mudah marah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Zachtmoedig adalah kata sifat dalam bahasa Belanda yang menggambarkan kepribadian seseorang yang lembut, sabar, dan penuh belas kasih. Istilah ini sering digunakan untuk mendeskripsikan individu yang tenang, tidak agresif, dan memiliki disposisi yang damai dalam menghadapi situasi sulit atau orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Zij is een zachtmoedig persoon die altijd klaarstaat voor anderen.”
→Dia adalah orang yang lembut hati yang selalu siap membantu orang lain.
“Zijn zachtmoedige karakter maakte hem geliefd bij iedereen in het dorp.”
→Karakternya yang lembut membuat dia disukai oleh semua orang di desa.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Belanda, gabungan dari 'zacht' (lembut) dan 'moed' (hati/semangat). Istilah ini sering ditemukan dalam literatur klasik Belanda dan konteks moralitas atau etika.