zeitlich
/ˈtsaɪtlɪç/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektifBahasa JermanWaktu
Ringkasan Makna
Berkaitan dengan waktu, bersifat sementara, atau terjadi pada waktu tertentu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman ini memiliki beberapa nuansa makna tergantung konteksnya. Secara umum, kata ini berarti 'berkaitan dengan waktu' (temporal). Dalam konteks durasi, kata ini sering digunakan untuk menyatakan sesuatu yang bersifat sementara atau terbatas oleh waktu (tidak permanen).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Maßnahme ist nur zeitlich begrenzt.”
→Tindakan tersebut hanya dibatasi untuk sementara waktu.
“Es gibt eine zeitliche Überschneidung der Termine.”
→Ada tumpang tindih waktu dari jadwal-jadwal tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata benda Jerman 'die Zeit' (waktu) dengan akhiran '-lich' yang membentuk kata sifat, sudah digunakan sejak periode Jerman Pertengahan.