zivilisiert
/t͡siˌviːliˈziːɐ̯t/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaSosiologiEtikaNetral
Ringkasan Makna
Beradab atau memiliki tingkat perkembangan budaya dan sosial yang tinggi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang berarti 'beradab' atau 'tercivilisasi'. Istilah ini merujuk pada individu, masyarakat, atau perilaku yang telah mencapai tingkat kemajuan sosial, budaya, dan teknologi tertentu, serta menunjukkan sopan santun dan pengendalian diri dalam interaksi sosial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Wir müssen eine zivilisierte Diskussion über dieses Thema führen.”
→Kita harus melakukan diskusi yang beradab mengenai topik ini.
“Er verhielt sich in der Öffentlichkeit sehr zivilisiert.”
→Dia berperilaku sangat beradab di depan umum.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Latin 'civilis' (berkaitan dengan warga negara), yang kemudian diserap ke dalam bahasa Jerman melalui bahasa Prancis 'civilisé' pada abad ke-18 untuk menggambarkan standar perilaku masyarakat modern.