zugehörig
/ˈt͡suːɡəˌhøːʁɪç/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaBahasa JermanFormal
Ringkasan Makna
Berhubungan dengan, termasuk dalam, atau menjadi bagian dari sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Zugehörig adalah kata sifat dalam bahasa Jerman yang mendeskripsikan sesuatu yang memiliki hubungan kepemilikan, keanggotaan, atau keterkaitan dengan suatu kelompok, sistem, atau entitas lain. Kata ini sering digunakan dalam konteks teknis, administratif, atau formal untuk menunjukkan bahwa suatu objek atau orang adalah bagian integral dari subjek yang lebih besar.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Bitte legen Sie das zugehörige Formular bei.”
→Mohon lampirkan formulir yang terkait.
“Die zugehörige Software muss separat installiert werden.”
→Perangkat lunak yang bersangkutan harus diinstal secara terpisah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja 'zugehören' (termasuk/menjadi milik). Kata ini merupakan bentuk partisip aktif yang telah membeku menjadi kata sifat standar dalam bahasa Jerman modern.