zuschließen
/ˈtsuːˌʃliːsn̩/
🇩🇪Bahasa JermanVerbaUmgangssprachlichAlltagNetral
Ringkasan Makna
Mengunci atau menutup rapat suatu pintu atau wadah dengan menggunakan kunci.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Jerman ini berarti memutar kunci di dalam lubang kunci untuk mengamankan pintu, jendela, lemari, atau laci agar tidak dapat dibuka oleh orang lain. Istilah ini juga dapat digunakan dalam konteks mengunci fasilitas atau bangunan secara keseluruhan untuk malam hari.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Vergiss nicht, die Haustür zuzuschließen, wenn du gehst.”
→Jangan lupa mengunci pintu depan saat kamu pergi.
“Er hat das Fahrrad sicher angeschlossen und die Garage zugeschlossen.”
→Dia telah mengunci sepedanya dengan aman dan menutup garasi dengan kunci.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman modern, gabungan dari awalan 'zu-' (menutup/mengarah ke) dan kata kerja 'schließen' (menutup).