أطفال
/ʔatˤfaːl/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabNominaSosiologiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari kata 'tifly' (طِفْل) yang berarti anak-anak atau anak kecil.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'atfal' (أطفال) adalah bentuk jamak (plural) dalam bahasa Arab untuk kata 'tiflan' atau 'tifly' yang merujuk kepada manusia yang berada pada masa usia anak-anak, yaitu masa sebelum mencapai usia baligh atau dewasa. Kata ini sangat umum digunakan dalam literatur, percakapan sehari-hari, serta dokumen resmi terkait perlindungan dan hak anak di dunia Arab.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تَلْعَبُ الْأَطْفَالُ فِي الْحَدِيقَةِ الْعَامَّةِ.”
→Anak-anak bermain di taman umum.
“تَهْتَمُّ الدَّوْلَةُ بِحُقُوقِ الْأَطْفَالِ وَتَعْلِيمِهِمْ.”
→Negara memperhatikan hak-hak anak-anak dan pendidikan mereka.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ط ف ل (t-f-l) yang berkaitan dengan kelembutan, ketidakdewasaan, atau masa permulaan kehidupan manusia.