أقذر
/ˈʔaq.ðar/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata SifatBentuk SuperlatifNetral
Ringkasan Makna
Bentuk superlatif (isim tafdhil) dalam bahasa Arab yang berarti 'paling kotor', 'paling najis', atau 'paling hina'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'أقذر' (aqdzar) adalah bentuk elatif atau superlatif (isim tafdhil) dari kata sifat 'قذر' (qadzir) yang berarti kotor. Dalam penggunaan bahasa Arab, kata ini digunakan untuk menyatakan tingkat yang paling tinggi dari kekotoran, baik secara fisik (najis, kotoran nyata) maupun secara non-fisik atau metaforis (perilaku yang tercela, hina, atau nista).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“هذا المكان هو أقذر مكان رأيته في حياتي.”
→Tempat ini adalah tempat paling kotor yang pernah kulihat dalam hidupku.
“تلك كانت أقذر حيلة لجأ إليها.”
→Itu adalah tipu daya paling hina yang ia lakukan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ق ذ ر (q-dh-r) yang berkaitan dengan kekotoran dan kenajisan, umum digunakan dalam sastra maupun percakapan sehari-hari untuk makna harfiah maupun kiasan moral.