أقرب
/ʔaq.rab/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabAdjektivaKosakata UmumNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Arab yang berarti 'lebih dekat' atau 'paling dekat'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'aqrab (أقرب) adalah bentuk isim tafdhil (superlatif atau komparatif) dari kata sifat qorib (قريب) yang berarti dekat. Kata ini digunakan untuk menunjukkan jarak fisik yang paling dekat, waktu yang paling dekat, atau hubungan kekerabatan yang paling erat, serta dapat berarti 'lebih mungkin' atau 'lebih pantas' dalam konteks tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“المستشفى أقرب من الحديقة.”
→Rumah sakit lebih dekat daripada taman.
“هذا هو الحل أقرب إلى الواقع.”
→Ini adalah solusi yang paling mendekati kenyataan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Semitik q-r-b (ق ر ب) yang berkaitan dengan kedekatan jarak, hubungan, atau pendekatan kepada sesuatu.