ألم
/ʔalam/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata BendaKesehatanNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang berarti rasa sakit, nyeri, atau kepedihan, baik secara fisik maupun emosional.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'alam (ألم) adalah nomina (isim) dalam bahasa Arab yang merujuk pada sensasi penderitaan, rasa sakit pada tubuh, atau kesedihan yang mendalam di dalam hati dan pikiran. Istilah ini sering digunakan baik dalam konteks medis untuk mendeskripsikan nyeri fisik maupun dalam konteks sastra dan psikologis untuk menggambarkan penderitaan batin.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“أشعر بألم شديد في رأسي.”
→Aku merasakan nyeri yang sangat hebat di kepalaku.
“حen صمت، كان الألم يملأ قلبه.”
→Ketika dia diam, rasa pedih memenuhi hatinya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ثلاثي (alam-ya'lamu atau bentuk masdar dari alima) yang secara historis digunakan dalam sastra Arab klasik dan teks keagamaan untuk merepresentasikan penderitaan manusia secara universal.