أَعْجَبَ
/ʔaʕ.ɡa.ba/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaKlasikNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti membuat kagum, memukau, atau mengherankan seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'a'jaba' (أَعْجَبَ) adalah bentuk fi'il madhi (kata kerja lampau) bentuk keempat (wazan af'ala) dari akar kata 'a-j-ba'. Secara harfiah berarti menjadikan takjub atau menimbulkan rasa kagum dan heran pada diri seseorang terhadap sesuatu. Sering digunakan dalam konteks kekaguman terhadap keindahan, kepintaran, atau suatu fenomena.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“أَعْجَبَنِي كِتَابُكَ الْجَدِيدُ.”
→Buku barumu membuatku kagum.
“أَعْجَبَهُمْ حُسْنُ الضِّيَافَةِ.”
→Mereka terpesona oleh keramahan tamu tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Semitik 'ʿ-j-b' yang berkaitan dengan keheranan dan ketakjuban, banyak digunakan dalam sastra Arab klasik maupun percakapan modern.