إهانة
/ʔi.haː.na/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabNominaSosialNetral
Ringkasan Makna
Tindakan atau ucapan yang merendahkan martabat, kehormatan, atau harga diri seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'إهانة' (ihānah) adalah nomina (kata benda) dalam bahasa Arab yang berarti penghinaan, pelecehan, atau perendahan martabat. Istilah ini merujuk pada segala bentuk perilaku, perkataan, atau sikap yang membuat seseorang merasa dipermalukan, diremehkan, atau diserang harga dirinya di hadapan orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“لا يمكنني قبول هذه الإهانة أمام زملائي.”
→Aku tidak dapat menerima penghinaan ini di depan rekan-rekanku.
“تعتبر الكلمات القاسية إهانة صريحة.”
→Kata-kata kasar tersebut dianggap sebagai bentuk penghinaan secara terang-terangan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ثلاثي (h-w-n) yang berkaitan dengan sesuatu yang mudah, remeh, atau rendah. Dalam kultur masyarakat Arab dan Islam, menjaga kehormatan (karamah) sangat penting, sehingga 'ihānah' dipandang sebagai pelanggaran sosial dan moral yang serius.