إِزَالَة
/ʔiˈzaː.la/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabNominaFormal
Ringkasan Makna
Tindakan menghilangkan, menghapus, atau menyingkirkan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'izalah' (إزالة) adalah masdar (kata benda verbal) dari verba 'azala' (أزال) yang berarti menghapus, menyingkirkan, menghilangkan, atau melenyapkan. Dalam konteks hukum, administrasi, atau keagamaan Islam, istilah ini sering digunakan untuk merujuk pada pembersihan, pencopotan jabatan, atau penghapusan suatu halangan/najis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“قام العمال بإزالة الأنقاض من الشارع.”
→Para pekerja menyingkirkan reruntuhan dari jalan.
“تتميز هذه المادة بقدرتها على إزالة البقع الصعبة.”
→Bahan ini memiliki kemampuan untuk menghilangkan noda membandel.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ثلاثي صحيح (z-y-l atau z-w-l) yang bermakna lenyap atau bergeser. Sering dijumpai dalam literatur fikih (seperti إزالة النجاسة / izalatun najasah untuk menghilangkan najis) dan administrasi modern.