ابتل
/ib.ta.la/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaKlasikNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab yang berarti menjadi basah atau basah kuyup.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ibta-la' (ابتل) adalah bentuk verba (fi'il madhi) dalam bahasa Arab yang berasal dari akar kata 'ba-la-la' (بلل). Kata ini menunjukkan suatu proses atau keadaan di mana sesuatu terkena air atau cairan sehingga menjadi basah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“ابتل الثوب بالمطر.”
→Pakaian itu basah karena air hujan.
“ابتل حلق الصائم عند الإفطار.”
→Tenggorokan orang yang berpuasa menjadi basah (segar kembali) saat berbuka.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata triterang dalam bahasa Arab (ب ل ل) yang berkaitan dengan kelembapan dan air, sering ditemukan dalam sastra Arab klasik maupun teks keagamaan.