ازدحام
/iz.di.ħaːm/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata BendaSosial
Ringkasan Makna
Kondisi penumpukan, kepadatan, atau kemacetan yang terjadi pada suatu tempat akibat banyaknya orang atau kendaraan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ازدحام' (izdiham) dalam bahasa Arab merujuk pada situasi padat merayap atau penuh sesak, baik itu kepadatan lalu lintas di jalan raya maupun kerumunan orang di tempat umum. Istilah ini sering digunakan dalam konteks perkotaan untuk menggambarkan kemacetan lalu lintas atau keramaian yang berlebihan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“سبب الحادث ازدحاماً شديداً في الشارع الرئيسي.”
→Kecelakaan itu menyebabkan kemacetan parah di jalan utama.
“تحاول الحكومة إ ايجاد حلول لتخفيف ازدحام المرور.”
→Pemerintah sedang mencoba mencari solusi untuk mengurangi kemacetan lalu lintas.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ز ح م (z-h-m) yang berkaitan dengan dorongan atau berdesak-desakan, kemudian membentuk pola Iftifal (ازدحام) yang berarti saling berdesakan atau menjadi padat.