استثنائي
/istithnaːʔij/
🇸🇦Bahasa ArabAdjektivaSastraFormal
Ringkasan Makna
Sesuatu yang luar biasa, istimewa, atau berada di luar kebiasaan umum.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Arab yang berasal dari akar kata 'th-n-y' (mengecualikan). Istilah ini digunakan untuk mendeskripsikan sesuatu yang melampaui standar normal, unik, atau pengecualian dari aturan umum. Dalam konteks modern, sering digunakan untuk memuji kualitas, performa, atau kejadian yang sangat mengesankan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“قدم اللاعب أداءً استثنائياً في المباراة.”
→Pemain itu memberikan performa yang luar biasa dalam pertandingan tersebut.
“اتخذت الحكومة إجراءات استثنائية لمواجهة الأزمة.”
→Pemerintah mengambil langkah-langkah luar biasa untuk menghadapi krisis.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata 'istithna' (pengecualian). Secara etimologis, sesuatu yang 'istithna'i' adalah sesuatu yang dikeluarkan dari kategori umum karena sifatnya yang unik atau berbeda.