استيلاء
/istiwla'/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabPolitikHukumMiliterNetral
Ringkasan Makna
Tindakan pengambilalihan, peregutan, atau penguasaan sesuatu (seperti wilayah, kekuasaan, atau hak milik) secara paksa atau sepihak.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'istiwla'' (استيلاء) berasal dari akar kata Arab 'w-l-y' (ولي) yang berkaitan dengan penguasaan atau kepemimpinan. Dalam konteks modern, istilah ini sering digunakan dalam bidang politik, hukum, dan jurnalistik untuk merujuk pada kudeta, pencaplokan wilayah, atau penguasaan aset dan properti secara paksa tanpa izin yang sah dari pemilik atau pihak yang berwenang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“أدى الاستيلاء على السلطة إلى أزمة سياسية حادة.”
→Pengambilalihan kekuasaan tersebut memicu krisis politik yang parah.
“تم الاستيلاء على الأراضي المetunة بطريقة غير قانونية.”
→Tanah-tanah tersebut telah dikuasai dengan cara yang tidak sah secara hukum.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab Klasik yang bermakna menguasai atau mengambil alih (سَيْطَرَة atau أَخْذ), istilah ini lazim ditemukan dalam literatur sejarah, politik Arab, serta pemberitaan media internasional.