اسودت
/iswadda/ atau /iswaddat/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabBentuk LampauNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab yang berarti "menjadi hitam" atau "gelap" untuk subjek perempuan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk fi'il madhi (kata kerja lampau) dari akar kata "س و د" (s-w-d) pada wazan 'if'alla' (افعلّ), yang dikhususkan untuk dhamir muannats ghaib (kata ganti orang ketiga perempuan tunggal, yaitu "hia"). Kata ini digunakan untuk menyatakan suatu objek atau subjek feminin yang berubah warna menjadi hitam atau menjadi gelap gulita.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“اسودت السماءُ قبل نزول المطر.”
→Langit menjadi gelap sebelum turun hujan.
“اسودت وجهُها من الحزن.”
→Wajahnya menjadi gelap karena kesedihan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik 'sawada' yang berkaitan dengan warna hitam, kegelapan, atau kehormatan, dan mengalami perubahan morfologi menjadi bentuk verba intransitif penanda perubahan warna atau kondisi.