اعتباطي
/iʕ.ti.baː.tˤi.jiː/
🇸🇦Bahasa ArabAdjektivaBahasa ArabFilsafatHukumNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Arab yang berarti sewenang-wenang, arbitrer, atau didasarkan pada kebetulan tanpa alasan yang jelas.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah 'اعتباطي' (i'tibar/i'tibati) digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang tidak memiliki dasar rasional yang tetap, aturan yang jelas, atau konsistensi, melainkan bergantung pada kehendak bebas, suasana hati, atau keputusan subjektif yang tidak beraturan. Dalam konteks hukum dan filsafat, istilah ini sering merujuk pada tindakan atau keputusan yang arbitrer atau sewenang-wenang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“كان القرار الإداري اعتباطياً وغير مبني على قواعد واضحة.”
→Keputusan administratif itu bersifat sewenang-wenang dan tidak didasarkan pada aturan yang jelas.
“لا يمكننا قبول تقسيم الموارد بشكل اعتباطي.”
→Kami tidak dapat menerima pembagian sumber daya secara arbitrer.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab 'ع ب ط' yang berkaitan dengan sesuatu yang terjadi tanpa direncanakan atau tanpa sebab yang pasti, kemudian berkembang dalam bahasa Arab modern untuk menyatakan konsep 'arbitrary' (arbitrer) dalam diskursus hukum, politik, dan akademis.