التفت عن
iltafata 'an
🇸🇦Bahasa ArabFrasa BebasSintaksis Bahasa Arab
Ringkasan Makna
Frasa bahasa Arab yang berarti memalingkan diri atau berpaling dari sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Ini adalah struktur kalimat atau frasa bebas dalam bahasa Arab yang terdiri dari kata kerja (fi'il) 'iltafata' (التفت) yang berarti menoleh atau memalingkan wajah/perhatian, diikuti oleh huruf jar 'an' (عن) yang menunjukkan arti dari atau tentang. Karena susunan ini merupakan frasa sintaksis biasa dan bukan lema kamus yang berdiri sendiri, maka tidak memenuhi syarat sebagai entri kamus mandiri.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“التفت عن الموضوع وتحدث في أمر آخر.”
→Dia berpaling dari topik tersebut dan membicarakan hal lain.
Asal-usul & Konteks Budaya
Merupakan susunan gramatikal standar dalam tata bahasa Arab (nahwu dan sharaf) yang terbentuk dari kata kerja dan preposisi.