امتحان
/imtɪˈħaːn/
🇸🇦Bahasa ArabPendidikanAkademikBahasa ArabNetral
Ringkasan Makna
Ujian, tes, atau cobaan untuk menguji kemampuan, pengetahuan, atau ketahanan seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'imtihan' (امتحان) berasal dari bahasa Arab yang secara etimologis berarti pengujian, pengetesan, atau cobaan. Dalam konteks modern, kata ini paling sering digunakan di dunia pendidikan untuk merujuk pada ujian sekolah atau tes akademik. Selain itu, dalam konteks agama atau sastra, kata ini juga dapat bermakna cobaan hidup yang diberikan oleh Tuhan untuk menguji keimanan seseorang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“الطلاب يستعدون للامتحان النهائي في القاعة.”
→Para siswa sedang bersiap-siap untuk ujian akhir di aula.
“هذا النجاح جاء بعد امتحان طويل وصعب.”
→Keberhasilan ini datang setelah ujian yang panjang dan sulit.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab (م ح ن) yang berkaitan dengan proses penyaringan, pengujian, atau pemberian cobaan untuk mengetahui kualitas atau kemurnian sesuatu, baik berupa logam (seperti menguji emas dengan api) maupun kemampuan manusia.