انتفع
/inta.fa.ʕa/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabFiqih MuamalahNetral
Ringkasan Makna
Mengambil manfaat, memperoleh keuntungan, atau memetik faedah dari sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Merupakan kata kerja lampau (fi'il madhi) bentuk VIII (إِفْتَعَلَ) dari akar kata ن-ف-ع (n-f-') dalam bahasa Arab. Kata ini bermakna tindakan mengambil faedah, memanfaatkan, atau memperoleh keuntungan personal dari ilmu, harta, fasilitas, maupun kesempatan. Dalam konteks hukum Islam (fiqih), bentuk kata jadiannya (intifa') merujuk pada hak guna atau hak memanfaatkan aset tanpa memiliki fisik aset tersebut secara penuh.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“انتفع الطالبُ بعلمِ أستاذِه.”
→Siswa itu mengambil manfaat dari ilmu gurunya.
“لم ينتفع بالفرصة المتاحة له.”
→Dia tidak memanfaatkan kesempatan yang terbuka baginya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata ن-ف-ع (n-f-') yang membentuk kata 'nafi' (bermanfaat) dan 'manfa'ah'. Bentuk VIII 'intafa'a' mengandung makna reflektif yaitu perbuatan menjadikan sesuatu berguna bagi diri sendiri. Istilah ini sangat populer dalam tradisi keilmuan Islam dan Fiqih Muamalah (Hak Intifa').