انسكب
/in.sa.ka.ba/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaKlasikNetral
Ringkasan Makna
Tumpah atau mengalir dengan derasnya ke bawah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja (fi'il madhi) dalam bahasa Arab yang bermakna tumpah, tercurah, atau mengalir keluar dari wadahnya secara spontan dan deras, baik untuk cairan seperti air maupun untuk hal abstrak seperti air mata.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“انسكب الحليب على الطاولة.”
→Susu tumpah di atas meja.
“انسكبت دموعه حزناً.”
→Air matanya tumpah karena kesedihan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab س ك ب (s-k-b) yang berkaitan dengan curahan air atau cairan. Bentuk 'insakaba' adalah wazan ifta'ala yang menunjukkan makna refleksif atau pasif (tertumpah/tercurah).