انطمس
/ɪn.tˤa.ma.sa/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaSastraNetral
Ringkasan Makna
Terhapus, lenyap, atau tertutup jejaknya sehingga tidak terlihat lagi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja (fi'il) dalam bahasa Arab yang berarti sesuatu telah terhapus, teredam, terkubur, atau hilang jejak dan bentuk aslinya sehingga tidak dapat dikenali lagi. Sering digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang asalnya jelas kemudian memudar atau hilang secara total, seperti tulisan yang terhapus atau ingatan yang kabur.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“انطمس الأثر تماماً بسبب المطر.”
→Jejak itu terhapus sepenuhnya akibat hujan.
“انطمس معالم وجهه في الظلام.”
→Fitur wajahnya lenyap di dalam kegelapan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab ثلاثي (ṭ-m-s) yang berkaitan dengan penghapusan atau penutupan permukaan sesuatu hingga rata atau tidak berbekas.