انكسر
/inkasara/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabFisikaNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti patah, pecah, atau hancur.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'inkasara' (انكسر) adalah bentuk lampau (fi'il madhi) dari akar kata kasara (كسر) dengan tambahan huruf alif, nun, dan sin (wazan infa'ala) yang menunjukkan makna pasif atau refleksif (bentuk pertengahan). Kata ini digunakan untuk menyatakan suatu benda yang mengalami kerusakan seperti patah, pecah, atau retak akibat benturan atau tekanan. Secara metaforis, kata ini juga dapat digunakan untuk menggambarkan hati atau semangat yang hancur.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“انكسر الزجاج بسبب الرياح القوية.”
→Kaca itu pecah karena angin kencang.
“انكسر قلمي أثناء الكتابة في الامتحان.”
→Pena saya patah saat menulis di dalam ujian.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata triliteral Arab K-S-R (ك س ر) yang berkaitan dengan aksi memecahkan atau mematahkan. Bentuk 'infa'ala' menunjukkan perubahan kondisi secara mandiri atau menerima akibat dari suatu peristiwa.