انكشفت
/inkashafat/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabSastra
Ringkasan Makna
Bentuk lampau feminin dari kata kerja yang berarti 'terbuka', 'tersingkap', atau 'terungkap'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata ini berasal dari akar kata 'k-sh-f' (كشف) yang berarti membuka atau menyingkap. Dalam bentuk 'inkashafa' (انكشف), kata ini bermakna pasif atau refleksif, yakni sesuatu yang tadinya tertutup atau tersembunyi menjadi terlihat, terungkap, atau tersingkap. Bentuk 'inkashafat' digunakan khusus untuk subjek feminin tunggal (seperti 'al-haqiqah' atau 'al-amr').
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“انكشفت الحقيقة أمام الجميع.”
→Kebenaran terungkap di hadapan semua orang.
“انكشفت أوراق اللعبة بعد وقت طويل.”
→Kartu permainan (rahasia) tersingkap setelah waktu yang lama.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab klasik 'k-sh-f' yang sering digunakan dalam konteks spiritual (kasyf) untuk merujuk pada terbukanya tabir kebenaran atau pengetahuan, serta dalam konteks sehari-hari untuk pengungkapan rahasia atau fakta.