انْهَارَ
/in.haː.ra/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabSastraNetral
Ringkasan Makna
Runtuh, ambruk, atau hancur secara fisik maupun metaforis.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja (fi'il) dalam bahasa Arab yang berarti runtuh atau ambruk. Secara fisik, ini merujuk pada bangunan atau struktur yang jatuh. Secara metaforis, kata ini digunakan untuk menggambarkan kegagalan sistem, keruntuhan ekonomi, atau kondisi mental seseorang yang mengalami kelelahan ekstrem (breakdown).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“انْهَارَ الْمَبْنَى بِسَبَبِ الزِّلْزَالِ.”
→Bangunan itu runtuh akibat gempa bumi.
“انْهَارَ اقْتِصَادُ الْبِلَادِ بَعْدَ الْأَزْمَةِ.”
→Ekonomi negara itu runtuh setelah krisis.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata 'h-w-r' (ه و ر) yang berkaitan dengan kejatuhan atau kehancuran. Kata ini sering ditemukan dalam literatur klasik maupun media berita modern untuk mendeskripsikan bencana atau kegagalan besar.