بطُؤ
/ba.tˤu.ʔa/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabKondisiNetral
Ringkasan Makna
Menjadi lambat atau melambat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Sebuah kata kerja (fi'il) dalam bahasa Arab yang menunjukkan proses atau kondisi menjadi lambat, tidak cepat, atau tertunda dalam pergerakan, tindakan, atau perkembangan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“بَطُؤَ نُمُوُّ النَّبَاتِ بِسَبَبِ قِلَّةِ الْمَاءِ.”
→Pertumbuhan tanaman melambat karena kurangnya air.
“بَطُؤَتْ حَرَكَةُ الْمُرُورِ فِي الصَّبَاحِ.”
→Pergerakan lalu lintas melambat di pagi hari.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab B-T-A (ب ط أ) yang berkaitan dengan konsep kelambatan atau penundaan dalam berbagai konteks, baik fisik maupun abstrak.