بهتان
/buhtā.n/
🇸🇦Bahasa ArabAgamaHukumEtikaIslamNetral
Ringkasan Makna
Tuduhan palsu atau fitnah keji yang dialamatkan kepada seseorang tanpa dasar kebenaran.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'buhtān' berasal dari bahasa Arab yang secara leksikal berarti kebingungan atau kedahsyatan karena kebatilannya. Dalam terminologi agama dan sosial, istilah ini merujuk pada tindakan menuduh seseorang melakukan suatu perbuatan buruk, kejahatan, atau dosa yang sama sekali tidak pernah dilakukannya, sehingga tuduhan tersebut sangat mengejutkan dan mendzalimi korban.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“إِيَّاكُمْ وَالظَّنَّ فَإِنَّ الظَّنَّ أَكْذَبُ الْحَدِيثِ... وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا تَغْتَابُوا وَلَا تَمَاشَوْا عَلَى الْبُهْتَانِ.”
→Jauhilah prasangka karena prasangka adalah perkataan paling dusta... dan janganlah mencari-cari kesalahan, jangan ghibah, dan janganlah melakukan buhtan (fitnah).
“اتهم البريء ببهتان عظيم أدى إلى تaroid سمعته.”
→Orang yang tidak bersalah itu dituduh dengan kebohongan besar yang merusak reputasinya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab 'b-h-t' (بهت) yang menggambarkan sesuatu yang begitu batil dan mengejutkan hingga membuat orang tercengang. Istilah ini sangat lekat penggunaannya dalam literatur keislaman untuk mengkategorikan dosa besar terkait pencemaran nama baik.