بَنَتْ
/banat/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabGramatikaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk lampau kata kerja (fi'il madhi) untuk subjek perempuan tunggal yang berarti 'dia (perempuan) telah membangun'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'بَنَتْ' (banat) berasal dari akar kata 'ب ن ي' (b-n-y). Ini adalah bentuk fi'il madhi (past tense) dari kata kerja 'بَنَى' (bana) yang disesuaikan dengan dhamir (kata ganti) 'hiya' (dia perempuan). Secara harfiah berarti membangun, mendirikan, atau menyusun sesuatu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“بَنَتْ مَرْيَمُ بَيْتًا جَدِيدًا.”
→Maryam telah membangun sebuah rumah baru.
“بَنَتْ هَذِهِ الْمُؤَسَّسَةُ مَشْرُوعًا خَيْرِيًّا.”
→Yayasan ini telah membangun sebuah proyek amal.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Arab klasik. Bentuk ini menunjukkan konjugasi standar dalam tata bahasa Arab untuk subjek feminin tunggal dalam bentuk lampau.