تبرع
/ta.ba.ra.‘a/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabSosialFilantropiAgamaNetral
Ringkasan Makna
Menyumbangkan atau mendermakan harta, darah, atau tenaga secara sukarela untuk kepentingan sosial atau kemanusiaan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'tabarra'a' (تبرع) adalah verba (fi'il) dalam bahasa Arab yang berarti memberikan sesuatu secara sukarela tanpa ada paksaan atau imbalan materi, biasanya untuk tujuan amal, kemanusiaan, atau keagamaan. Dalam konteks modern, istilah ini sering digunakan untuk donor darah (tabarru' bi ad-dam), donasi uang, atau sumbangan barang kepada yang membutuhkan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تبرع الرجل بمبلغ كبير للمستشفيات الخيرية.”
→Pria itu menyumbangkan sejumlah besar uang untuk rumah sakit amal.
“قرر الشباب التبرع بالدم لمساعدة المرضى المحتاجين.”
→Para pemuda itu memutuskan untuk mendonorkan darah demi membantu pasien yang membutuhkan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata ini berakar dari bahasa Arab klasik (برع) yang berkaitan dengan kebajikan dan kedermawanan, serta sangat dijunjung tinggi dalam ajaran Islam sebagai bentuk amal jariyah.