تتهشم
tatahashsham
🇸🇦Bahasa Arabverbabahasa arabfisikNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab yang berarti hancur berkeping-keping, pecah menjadi berkeping-keping, atau remuk.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'تتهشم' (tatahashsham) adalah bentuk fi'il mudhari' (kata kerja bentuk sedang/akan datang) dari akar kata هشم (hashama). Kata ini digunakan untuk menggambarkan suatu benda padat, rapuh, atau kaca yang pecah berkeping-keping, remuk, atau hancur akibat benturan keras, tekanan, atau keausan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تتهشم الزجاجة عندما تقع على الأرض الصلبة.”
→Botol itu pecah berkeping-keping ketika jatuh di atas lantai yang keras.
“يمكن للأ waves القوية أن تتهشم السفينة.”
→Ombak yang kuat dapat menghancurkan kapal tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab Klasik ثلاثي مجرد (h-sh-m) yang berkaitan dengan tindakan memecah atau meremukkan sesuatu yang rapuh seperti roti kering atau tulang.