تجزئ
/tadʒzahu/ atau /tajzahu/ (tergantung konjugasi)
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaLiteraturNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab yang berarti memecah, membagi, atau mencerai-beraikan sesuatu menjadi bagian-bagian kecil.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'تجزئ' (tujzzi'u / tujzi'u) adalah bentuk fi'il mudhari' (kata kerja bentuk sedang/akan datang) dari akar kata ج ز ء (j-z-') yang berkaitan dengan bagian, porsi, atau fragmen. Secara semantik, istilah ini digunakan untuk menggambarkan proses membagi suatu kesatuan yang utuh menjadi beberapa bagian yang terpisah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“لا تجزئ النص إلى أجزاء صغيرة جداً تفقد معناه.”
→Jangan memecah teks menjadi bagian-bagian yang terlalu kecil sehingga kehilangan maknanya.
“كيف تجزئ الشركة هذا المشروع الضخم؟”
→Bagaimana perusahaan membagi proyek besar ini?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berakar dari bahasa Arab Klasik, akar kata ini sering ditemukan dalam literatur keagamaan, hukum, maupun sains untuk merujuk pada konsep pembagian, pecahan, atau parsialitas.