تدمرت
/ta-dam-ma-rat/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabNetral
Ringkasan Makna
Bentuk lampau kata kerja pasif atau refleksif dari 'tadammara' yang berarti 'telah hancur' atau 'telah musnah'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata ini berasal dari akar kata 'd-m-r' (د م ر). Dalam bentuk 'tadammara' (تَدَمَّرَ), ia bermakna hancur atau musnah. Bentuk 'tadammarat' (تدمرت) adalah bentuk feminin tunggal orang ketiga (hiyya) dalam waktu lampau (fi'il madhi), yang berarti 'dia (perempuan/benda feminin) telah hancur'. Sering digunakan untuk menggambarkan kehancuran fisik bangunan, rencana, atau kondisi psikologis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تدمرت المدينة بسبب الزلزال.”
→Kota itu hancur karena gempa bumi.
“تدمرت آماله بعد سماع الخبر.”
→Harapannya hancur setelah mendengar berita itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Semitik D-M-R yang berkaitan dengan kehancuran atau kebinasaan. Kata ini juga memiliki kaitan historis dengan nama kota kuno 'Palmyra' (Tadmur) di Suriah, yang namanya sering dikaitkan dengan akar kata yang sama.