تدهورت
/tadaħwarat/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabKondisiNetral
Ringkasan Makna
Bentuk lampau feminin dari kata kerja 'tadaħwara' yang berarti memburuk, merosot, atau mengalami penurunan kualitas.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata ini berasal dari akar kata 'd-h-r' (د-ه-ر). Dalam konteks bahasa Arab, 'tadaħwara' digunakan untuk menggambarkan penurunan kondisi, kesehatan, situasi ekonomi, atau kualitas suatu hal secara bertahap namun signifikan. Bentuk 'tadaħwarat' secara spesifik merujuk pada subjek feminin tunggal (misalnya: kesehatan, situasi, atau ekonomi).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تدهورت صحة المريض بشكل مفاجئ.”
→Kesehatan pasien memburuk secara tiba-tiba.
“تدهورت الأوضاع الاقتصادية في البلاد.”
→Situasi ekonomi di negara itu merosot.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab klasik yang sering digunakan dalam konteks formal, jurnalistik, dan medis untuk mendeskripsikan degradasi atau penurunan kondisi.