انحدرت
/inhadaarat/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaSastraNetral
Ringkasan Makna
Bentuk lampau feminin tunggal dari kata kerja Arab yang berarti 'merosot', 'turun', atau 'berasal dari'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'انحدرت' (inhadaarat) adalah bentuk fi'il madhi (lampau) muannats (feminin) dari kata dasar 'انحدر' (inhadara). Secara leksikal, kata ini memiliki dua arti utama tergantung pada konteksnya: pertama, merosot atau meluncur turun dari tempat tinggi ke tempat rendah (secara fisik atau metaforis seperti penurunan kualitas); kedua, berasal dari atau keturunan dari (misalnya merujuk pada silsilah keluarga atau garis keturunan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“انحدرت الأسعار بشكل ملحوظ هذا الشهر.”
→Harga-harga merosot secara signifikan bulan ini.
“انحدرت العائلة من نسل عربي عريق.”
→Keluarga itu berasal dari keturunan Arab yang mulia.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata ini berakar dari akar kata ثلاثي (triliteral) ح-د-ر (H-D-R) yang berkaitan dengan penurunan, kemiringan, atau aliran ke bawah.