نزلت
/nazalat/
🇸🇦Bahasa Arabverbabahasa arablampauNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bentuk lampau dalam bahasa Arab yang berarti 'ia (perempuan) telah turun' atau 'telah turun'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'nazalat' (نزلت) adalah bentuk fi'il madhi (kata kerja lampau) muannats ghaib (orang ketiga tunggal perempuan) dari akar kata ن ز ل (n-z-l) yang dasar maknanya berkaitan dengan gerakan dari tempat yang tinggi ke tempat yang lebih rendah, turun, mendarat, atau singgah. Dalam konteks ayat Al-Qur'an, kata ini sering digunakan untuk merujuk pada turunnya wahyu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“نزلت المطر بغزارة هذا المساء.”
→Hujan turun dengan deras sore ini.
“نزلت فاطمة من الحافلة.”
→Fatimah turun dari bus.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata triliteral Arab (ن-ز-ل) yang sangat produktif dalam pembentukan kosakata keagamaan, sastra, dan percakapan sehari-hari di dunia Arab.