ترادف
/ta.raː.duf/
🇸🇦Bahasa ArabLinguistikSemantikBahasa ArabNetral
Ringkasan Makna
Istilah dalam linguistik Arab yang merujuk pada sinonim atau hubungan antara dua kata atau lebih yang memiliki makna yang sama.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam studi bahasa Arab, 'taraduf' adalah fenomena di mana beberapa kata yang berbeda secara lafal (bunyi/huruf) memiliki makna leksikal yang identik atau sangat mirip. Konsep ini sering dibahas dalam ilmu Balaghah dan Fiqh al-Lughah untuk memahami kekayaan kosakata bahasa Arab, di mana satu objek atau konsep bisa memiliki banyak nama.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“الأسد والليث بينهما ترادف في اللغة العربية.”
→Kata 'al-asad' dan 'al-laith' memiliki hubungan sinonim (taraduf) dalam bahasa Arab.
“هل يوجد ترادف تام بين هذه الكلمات؟”
→Apakah terdapat sinonim sempurna di antara kata-kata ini?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab 'r-d-f' (ر د ف) yang berarti mengikuti atau beriringan, menunjukkan bahwa kata-kata tersebut 'beriringan' dalam makna yang sama.