تشوق
/taˈʃawwuq/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata BendaEmosiNetral
Ringkasan Makna
Kerinduan atau keinginan yang sangat besar terhadap sesuatu atau seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'تشوق' (tasyawwuq) berasal dari akar kata 'ش و ق' (sy-w-q) yang berkaitan dengan rasa rindu, kangen, dan antusiasme yang mendalam. Istilah ini merujuk pada kondisi emosional ketika seseorang sangat menantikan atau merindukan pertemuan, kejadian, atau hal tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“شعر بتشوق كبير لرؤية عائلته بعد غياب طويل.”
→Dia merasakan rindu yang sangat besar untuk melihat keluarganya setelah lama pergi.
“كان التشوق واضحاً في عيون الأطفال قبل بدء الحفلة.”
→Rasa antusias dan rindu itu tampak jelas di mata anak-anak sebelum pesta dimulai.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Arab klasik. Akar kata ini sering ditemukan dalam puisi dan sastra Arab untuk menggambarkan luapan emosi cinta, kerinduan kampung halaman, atau antisipasi yang menggebu-gebu.