تطهرت
tatahharat
🇸🇦Bahasa ArabFi'il MadhiAgamaBahasa ArabNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja masa lampau (fi'il madhi) dalam bahasa Arab yang berarti 'ia (perempuan) telah bersuci' atau 'telah membersihkan diri'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'تطهرت' (tatahharat) berasal dari akar kata ط ه ر (th-h-r) yang berkaitan dengan kebersihan, kesucian, dan pemurnian, baik secara fisik (dari najis atau kotoran) maupun secara spiritual (dari hadas atau dosa). Bentuk ini khusus digunakan untuk subjek perempuan tunggal (muannats ghaib). Dalam konteks keagamaan Islam, kata ini sering merujuk pada penyucian diri dari haid, nifas, atau hadas.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تطهرت المرأة قبل أداء الصلاة.”
→Perempuan itu telah bersuci sebelum menunaikan shalat.
“تطهرت النفس من الحقد والغل.”
→Jiwa itu telah membersihkan diri dari kebencian dan kedengkian.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik طهر (tahara) yang memiliki dimensi makna ganda, yakni kebersihan lahiriah dan kesucian batiniah yang sangat dijaga dalam tradisi hukum Islam (fiqih).