تعاد
/tuˈʕaːdu/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaGramatikaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja pasif (majhul) dalam bahasa Arab yang berarti 'diulangi' atau 'dikembalikan' untuk subjek feminin tunggal.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'تعاد' (tu'adu) adalah bentuk fi'il mudhari' majhul (kata kerja masa kini/akan datang bentuk pasif) dari kata kerja dasar 'عاد' (aada - kembali) atau 'أعاد' (a'ada - mengulang/mengembalikan). Kata ini digunakan ketika suatu hal yang dikategorikan sebagai muannats (feminin) diulangi, diputar kembali, atau dikembalikan ke kondisi semula.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تُعاد المباراة بسبب المطر.”
→Pertandingan itu diulang karena hujan.
“تعاد هذه التجربة للتأكد من النتائج.”
→Percobaan ini diulangi untuk memastikan hasil-hasilnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata triterang bahasa Arab ع و د (a-w-d) yang berkaitan dengan konsep pengulangan, siklus, atau kembali ke titik asal.