تعب
/taʕab/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata BendaKondisi FisikNetral
Ringkasan Makna
Keadaan merasa lelah, penat, atau keletihan secara fisik maupun mental.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ta'ab' (تعب) adalah kosakata bahasa Arab yang merujuk pada kondisi kelelahan, kepayahan, atau keletihan, baik yang dialami oleh tubuh akibat aktivitas fisik berat maupun oleh pikiran akibat tekanan mental.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“أشعر بالتعب بعد يوم عمل طويل.”
→Aku merasa lelah setelah seharian bekerja.
“ذهب التعب وبقي الأجر.”
→Kelelahan telah hilang, dan pahala yang tersisa.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ثلاثي (t-'-b) yang secara leksikografis memang bermakna lelah atau payah, dan sering digunakan dalam sastra maupun percakapan sehari-hari di dunia Arab.