تعهد
/ta'ahhud/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabHukumFormal
Ringkasan Makna
Janji, komitmen, atau ikatan resmi untuk melakukan atau tidak melakukan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ta'ahhud' (تعهد) berasal dari bahasa Arab yang secara leksikal berarti janji atau komitmen. Dalam konteks hukum, administrasi, dan sosial, istilah ini merujuk pada pernyataan tertulis atau lisan yang mengikat seseorang untuk memenuhi kewajiban tertentu, mematuhi aturan, atau bertanggung jawab atas suatu tindakan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“وقع الموظف على تعهد بالالتزام بقواعد العمل.”
→Karyawan tersebut menandatangani komitmen untuk mematuhi peraturan kerja.
“قدم الطالب تعهداً بعدم tkrkr المخالفة.”
→Siswa tersebut menyampaikan janji untuk tidak mengulangi pelanggaran.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab 'عهد' ('ahada) yang berkaitan dengan sumpah, janji, atau perjanjian. Istilah ini sangat umum digunakan dalam dokumen resmi, birokrasi, dan hukum Islam untuk menyatakan tanggung jawab moral atau legal.