تغازلت
/taɣāzalat/
🇸🇦Bahasa ArabSastraPsikologiInteraksi SosialNetral
Ringkasan Makna
Saling bertukar kata-kata rayuan atau ungkapan kasih sayang antara dua orang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Berasal dari akar kata 'ghazala' (غزل) yang berarti merayu atau memuji kecantikan seseorang. Bentuk 'tafa'ala' (تغازل) menunjukkan makna resiprokal (saling), di mana dua pihak terlibat dalam percakapan romantis, saling memuji, atau menunjukkan ketertarikan emosional satu sama lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تغازل المحبان تحت ضوء القمر.”
→Dua orang yang saling mencintai itu bertukar rayuan di bawah cahaya bulan.
“بدأ الغرباء يتغازلون في المقهى.”
→Orang-orang asing itu mulai saling merayu di kedai kopi.
Asal-usul & Konteks Budaya
Istilah ini berakar dari tradisi sastra Arab klasik, di mana 'Ghazal' adalah genre puisi cinta yang sangat populer. Kata kerja 'taghazala' digunakan untuk menggambarkan dinamika romantis yang halus dan puitis antara dua individu.